|
Prevajanje,lektoriranje,tolmačenje (hitro,ugodno,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje) Ugodno,hitro,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje,ugodno prevajanje,ugodno tolmačenje,ugodno lektoriranje,prevod besedila,lektoriranje diplome,lektoriranje diplomske naloge,lektoriranje magistrske naloge,prevod povzetkov diplom,prevod povzetkov
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
mojprevod Administrator foruma
Pridružen/-a: 05.12. 2012, 20:28 Prispevkov: 89 Kraj: Maribor
|
Objavljeno: 06 Mar 2013 09:37 Naslov sporočila: Kaj je tolmačenje v znakovni jezik? |
|
|
Simultano tolmačenje v znakovni jezik
Simultano tolmačenje v znakovni jezik.
Tolmači v znakovni jezik sodelujejo pri sestankih z gluhimi udeleženci, kjer tolmačijo iz govorjenega jezika v znakovni jezik in obratno. Tolmač sedi ali stoji na vidnem mestu pred gluhimi udeleženci.
Čeprav so številne kretnje in izrazi po vsem svetu enaki, ni enotnega znakovnega jezika, ki bi ga razumeli vsi. Na svetu je več kot 100external link znakovnih jezikov in narečij.
http://ec.europa.eu/dgs/scic/what-is-conference-interpreting/sign-languages/index_sl.htm |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|