Prevajanje,lektoriranje,tolmačenje (hitro,ugodno,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje) Seznam forumov Prevajanje,lektoriranje,tolmačenje (hitro,ugodno,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje)
Ugodno,hitro,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje,ugodno prevajanje,ugodno tolmačenje,ugodno lektoriranje,prevod besedila,lektoriranje diplome,lektoriranje diplomske naloge,lektoriranje magistrske naloge,prevod povzetkov diplom,prevod povzetkov
 
 Pogosta vprašanjaPogosta vprašanja   IščiIšči   Seznam članovSeznam članov   Skupine uporabnikovSkupine uporabnikov   RSS Feed   Registriraj seRegistriraj se 
 Tvoj profilTvoj profil   Zasebna sporočilaZasebna sporočila   PrijavaPrijava 




Kako začeti poklicno pot kot prevajalec

 
Objavi novo temo   Odgovori na to temo    Prevajanje,lektoriranje,tolmačenje (hitro,ugodno,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje) Seznam forumov -> O prevajanju
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo  
Avtor Sporočilo
mojprevod
Administrator foruma


Pridružen/-a: 05.12. 2012, 20:28
Prispevkov: 89
Kraj: Maribor

PrispevekObjavljeno: 13 Jan 2013 11:31    Naslov sporočila: Kako začeti poklicno pot kot prevajalec Odgovori s citatom

Vsak začetek je težak, ampak z nekaj motivacije in nasveti, ki jih boste našli v knjigi sester Jenner, bodo ti prvi koraki zagotovo lažji.

Pri mojih prvih korakih v poslovni svet prevajanja in tolmačenja mi je bila v pomoč knjiga z naslovom The Entrepreneurial Linguist: The Business-School Approach to Freelance, ki sta jo napisali sestri Judy in Dagmar Jenner. To knjigo sem kupila pred nekaj leti na delavnici avstrijskega združenja prevajalcev in tolmačev Universitas, na kateri nam je predavala Dagmar Jenner.

Knjiga vsebuje nasvete iz naslednjih področji:
• organizacija dela in računovodstvo
• socialna omrežja in splet
• marketing
• razvoj podjetja
• določanje cen
• pogajanja s strankami
• iskanje pravilnega razmerja med delom in zasebnim življenjem
• itd.


Tukaj je še povezava do njune spletne strani in bloga, kjer boš zagotovo našla kakšne koristne informacije o tej temi.

Pa obilo užitkov ob branju!
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Pošlji E-sporočilo Obišči avtorjevo spletno stran
Pokaži sporočila:   
Objavi novo temo   Odgovori na to temo    Prevajanje,lektoriranje,tolmačenje (hitro,ugodno,kvalitetno prevajanje,lektoriranje,tolmačenje) Seznam forumov -> O prevajanju Časovni pas GMT + 1 ura, srednjeevropski - zimski čas
Stran 1 od 1

 
Pojdi na:  
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu


MojForum.si - brezplačno gostovanje forumov. Powered by phpBB 2.